マカオのデザイナー作品が2つの権威ある国際デザイン賞に輝く…女へんの漢字を通じて女性の価値観と観念を探究する書籍

マカオのデザイナー趙淑瑩さんとデザイングループGirl Crushが制作した作品「女漢子」が権威ある国際デザイン賞として知られる「iFデザイン賞2019」と「レッド・ドット・デザイン賞2018」を相次ぎ受賞したという。

「女漢子」は女へんの漢字を使って現代女性の倫理・道徳観、社会制度、思考習慣、審美観を表現した辞典形式の書籍で、婦徳、婦容、婦言、婦功と題した4冊から構成される。

趙さんが若々しい鮮やかな配色と挿絵による図解で事典デザインを再解釈し、Girl Crushが女へんの漢字から異なる時代の中国文化圏社会における女性の価値観と観念の探求に取り組んだとのこと。

2つの国際デザイン賞に輝いたマカオデザイナー作品「女漢子」(写真:三點三印刷及設計工作室)

2つの国際デザイン賞に輝いたマカオデザイナー作品「女漢子」(写真:三點三印刷及設計工作室)


趙淑瑩さん(右)とパートナーの蔡湘玉さん(写真:三點三印刷及設計工作室)

趙淑瑩さん(右)とパートナーの蔡湘玉さん(写真:三點三印刷及設計工作室)

関連記事

Print Friendly, PDF & Email

最近の記事

  1.  マカオ政府旅遊局(MGTO)は5月24日、今年(2024年)1〜4月のツーリズム市場に関するレビ…
  2.  マカオ政府環境保護局(DSPA)は5月24日、同局が主催する2023年度「マカオグリーンホテルア…
  3.  マカオの統合型リゾート(IR)ウィンパレス運営会社は5月24日、6月7・8・14・15日に同IR…
  4.  マカオ政府公共建設局(DSOP)は5月24日、マカオLRT(新交通システム)の建設中新線「石排灣…
  5.  澳門海關(マカオ税関)では、違法な運搬活動(いわゆる運び屋行為)に対する取り締まりを継続する中、…

ピックアップ記事

  1.  シンガポール発の国際ラグジュアリーホテルブランド「カペラ」がマカオ初進出することがわかった。カペ…
  2.  マカオ・コタイ地区にある大型IR(統合型リゾート)「スタジオ・シティ(新濠影滙)」運営会社は1月…
  3.  マカオ政府旅遊局(MGTO)が国際旅客誘致策の一環として今年(2024年)1月1日から実施してい…
  4.  マカオの新交通システム「マカオLRT(澳門輕軌)」タイパ線の媽閣駅延伸部が12月8日に開業。マカ…
  5.  豪華絢爛な大型IR(統合型リゾート)を中心としたカジノが目立つマカオだが、実は競馬、サッカー及び…

注目記事

  1.  去る12月23日夜、日本の歌手・近藤真彦さんがマカオ・コタイ地区にある統合型リゾート「MGMコタ…
  2.  マカオ治安警察局は3月5日、東京などからマカオへ向かう航空機内で窃盗を繰り返したとして中国人(中…
  3.  マカオは面積約30平方キロ、人口約68万人の小さな街だが、コロナ前には年間4000万人近いインバ…
  4.  日本の三菱重工業は2月29日、マカオ政府公共建設局(DSOP)から、マカオLRT(Light R…
  5.  日本政府は8月22日、早ければ同月24日にも東京電力福島第一原発におけるALPS処理水(以下、処…
香港でのビジネス進出や会社運営をサポート

月刊マカオ新聞

2024年6月号
(vol.132)

マカオに取材拠点を置くマカオ初、唯一の月刊日本語新聞「マカオ新聞」。ビジネスと観光、生活に役立つ現地マカオ発の最新トピックを月刊でお届けいたします。記事紹介及び閲覧はこちらへ。

ページ上部へ戻る
マカオ新聞|The Macau Shimbun